Compiègne, ville impériale de napoléon III